“Based on interviews, record review and video recordings, S1 was observed pushing a child (C1).”California CCLD inspector, Nov 8, 2023 report. Quoted verbatim.
2findings in 36 months0verified corrected by California0corrected during the visit2with a plan or deadline only
Everything above is quoted or counted from California CCLD records; nothing is generated. This is not a safety rating.
This provider has not supplied a description yet. Ask about their teaching approach, classroom routines, and what makes their program a fit for your child.
▧Classroom
Photo not provided
▧Outdoor area
Photo not provided
▧Learning spaces
Photo not provided
No provider photos have been supplied. These are labeled placeholders, not images of the facility.
A more useful tour
Ask about the program. Ask about the record.
Bring questions about tuition and fit alongside the findings, correction evidence, and gaps in this record.
Choose your needs to prepare a quote request. Rates have not been supplied by this provider.
Ask about age group · Full-time
Rate not provided
Care and schedule availability must be confirmed. Missing pricing does not mean care is free.
Full-time tuition
Not provided
Part-time tuition
Not provided
Drop-in rate
Not provided
After-school tuition
Not provided
Registration, deposits & other fees
Not provided
Understand your first month’s cost
Request tuition, required fees, deposit credit, and refund terms in writing. A deposit credited to tuition should not be counted twice. We cannot calculate a total without confirmed amounts.
Financial aid
Subsidy acceptance is not listed. Confirm assistance programs with the provider. Sibling discounts have not been provided.
Openings & waitlists
An opening is not a reservation. Confirm availability directly with the provider.
Ask about age group: availability not confirmed
Ask about your start date, classroom availability, waitlist fees, and when offers are made.
Programs & learning
Learning approach
Curriculum and teaching philosophy not provided.
Confirm age eligibility and availability with the provider.
Services & accommodations
Daily activity or program schedule
The daily schedule has not been supplied. Ask about arrival, meals, outdoor play, rest, learning activities, and pickup.
People, policies & environment
Director
Karyne Begin
Licensee
Trilingual Daycare America Inc.
Ask about classroom staffing, parent communication, authorized pickup, sick-child policies, and planned closures.
Based on record review, the licensee did not comply with the section cited above. The licensee does not maintain 15 minute sleep documentation for the seven infants present. This poses a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
A correction plan is recorded. No state verification date is shown.
Recorded plan of correction
The director states that she will send LPA a copy of sleep documentation for the seven infants (C1-C7) present during todays inspection via email by 4/27/23.
Standard 101429(a)(2)(C)(3) · Responsibility for Providing Care and Supervision for Infants
State severity
Type B
Corrected at visit
Not recorded
Correction due
Apr 27, 2023
Technical assistance
Not recorded
Finding source ID
ca:376105077:2023-04-13:101429(a)(2)(C)(3):1
Visit source ID
ca:376105077:2023-04-13:inspection
Infant Care Center Fixtures, Furniture, Equipment and Supplies
Minor
Based on observation, the licensee did not comply with the section cited above. An infant exersaucer/baby walker was observed in the infant room. This poses a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
A correction plan is recorded. No state verification date is shown.
Recorded plan of correction
The director removed the exersaucer from the infant room at the time of inspection.
Standard 101439(d)(2) · Infant Care Center Fixtures, Furniture, Equipment and Supplies
State severity
Type B
Corrected at visit
Not recorded
Correction due
Apr 13, 2023
Technical assistance
Not recorded
Finding source ID
ca:376105077:2023-04-13:101439(d)(2):1
Visit source ID
ca:376105077:2023-04-13:inspection
Food safety and dietary needs
Minor
Based on observation, the licensee did not comply with the section cited above in one out of seven infants present had food and/or bottles of milk at the facility without their name or date on the food/milk. This poses a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
A correction plan is recorded. No state verification date is shown.
Recorded plan of correction
The director states that she will conduct a meeting to advise staff of infant food care requirements. The director will send LPA a copy of the meeting agenda and staff sign in sheet via email by 4/27/23.
Standard 101427(j) · Infant Care Food Service
State severity
Type B
Corrected at visit
Not recorded
Correction due
Apr 27, 2023
Technical assistance
Not recorded
Finding source ID
ca:376105077:2023-04-13:101427(j):1
Visit source ID
ca:376105077:2023-04-13:inspection
Criminal Record Clearance
Minor
Based on record review and observation, the licensee did not comply with the section cited above in two out of two staff members present have not had their criminal record clearance transferred to the facility. This poses a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
A correction plan is recorded. No state verification date is shown.
Recorded plan of correction
The director states that she will have the criminal record clearances for Margarita Lopez Velasquez and Marielena Santiago transferred to the facility. The director also states that she will send LPA verification that the staff members have been associated to the facility via email by 4/14/23.
Standard 101170(e)(2) · Criminal Record Clearance
State severity
Type B
Corrected at visit
Not recorded
Correction due
Apr 14, 2023
Technical assistance
Not recorded
Finding source ID
ca:376105077:2023-04-13:101170(e)(2):1
Visit source ID
ca:376105077:2023-04-13:inspection
Sign In and Sign Out
Minor
Based on record review, the licensee did not comply with the section cited above in one out of seven infants were not signed in by their parent/guardian. This poses a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
A correction plan is recorded. No state verification date is shown.
Recorded plan of correction
The director states that she will send all parents of children enrolled a letter detailing the sign in/sign out requirements and have the parents sign an acknowledgment form. The director states that she will send LPA a copy of the letter and signed acknowledgment forms via email by 4/27/23.
Standard 101229.1(a)(1) · Sign In and Sign Out
State severity
Type B
Corrected at visit
Not recorded
Correction due
Apr 27, 2023
Technical assistance
Not recorded
Finding source ID
ca:376105077:2023-04-13:101229.1(a)(1):1
Visit source ID
ca:376105077:2023-04-13:inspection
Modifications to Infant Needs and Services Plan
Minor
Based on record review, the licensee did not comply with the section cited above in six out of eight infants do not have current infant needs and services plans. This poses a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
A correction plan is recorded. No state verification date is shown.
Recorded plan of correction
The director states that she will send LPA current infant needs and services plan for the six children (C1-C6) missing the plans via email by 4/27/23.
Standard 101419.3(a) · Modifications to Infant Needs and Services Plan
State severity
Type B
Corrected at visit
Not recorded
Correction due
Apr 27, 2023
Technical assistance
Not recorded
Finding source ID
ca:376105077:2023-04-13:101419.3(a):1
Visit source ID
ca:376105077:2023-04-13:inspection
Jan 13, 2022Other visit
No findings recorded
Nov 30, 2021Other visit
No findings recorded
Your tour, better prepared
Questions built from this daycare’s inspection record, plus the practical ones every tour should cover. Tick them off and note the answers as you go.
State records and provider information have separate sources. Provider claims do not establish independently verified care quality. Missing data is not evidence of an issue-free record.